Managing VR content on multiple devices is a software specialty created by Showtimevr.
It’s worth checking how it works!
https://showtimevr.eu/